CIUDAD DE MÉXICO, 5 de agosto.- En un espacio de 100 por 70 metros se encienden 400 kilos de carbón para producir una suerte de sol rodeado de dos mil velas las cuales trazan pequeñas parcelas que hacen de escenarios simultáneos para narrar microrrelatos sobre la migración vista igual desde América Latina y Europa, como problema social, político y económico.
La instalación habitable es el espacio donde se desarrolla Artículo 13, un espectáculo de calle producido por la compañía mexicana Teatro Línea de Sombra y la francesa Carabosse, y que se presentará por primera vez en México en el marco del Festival Internacional Cervantino, luego de producirse y estrenarse en Francia durante 2012.
El montaje sirve de memorial para los cientos de migrantes que desaparecen en su trayecto; no sólo los latinos hacia Estados Unidos, sino también los africanos a Europa. El planteamiento de ambas compañías es evidenciar las paradojas del fenómeno que si bien se considera propio de los países pobres, las grandes potencias son corresponsables, consideró Jorge Vargas, director de la compañía mexicana.
De manera simultánea nueve actores, cuatro franceses y cinco mexicanos, y una veintena de voluntarios de Guanajuato recrearán breves historias que los mismos intérpretes investigaron. Sin llegar al amarillismo, los relatos cuentan lo mismo el trayecto de una madre hondureña en busca de su hija perdida en Laredo, que la ruta de producción de una marca de ropa femenina desde África hasta Londres.
Mientras las historias ocurren de manera simultánea, el espectador podrá recorrer la instalación, y entonces apreciar el espectáculo desde una intimidad aun cuando se realice en un espacio abierto. Vargas explicó que no existen butacas ni un trayecto definido, y más bien es el público quien decide cómo experimentar las historias.