Felipe Carrillo Puerto, Martes 30 de Marzo de 2021, poderycrítica.- El colectivo indígena “Xok K’iin” donó a la Casa de la Crónica, un libro didáctico enfocado a la importancia del maíz en la cultura y hogares de la región maya peninsular.
El representante del colectivo, Bernardo Caamal Itzá, detalló al cronista vitalicio de la ciudad de Felipe Carrillo Puerto, Mario Chan Collí, que el libro está dirigido principalmente a los niños, misma que es denominado como “Ixi’imo’on”.
Caamal Itzá apuntó que el libro “Ixi’imo’on” fue elaborado y distribuido por el colectivo “Casa Gallina”, del centro del país y su traducción a lengua maya corrió a cargo del intérprete yucateco Pedro Uc.
Destacó que en su mayoría, el libro se encuentra en lengua materna, y aborda temas específicos sobre el maíz, sus tipos en color y tamaño, así como en variedades en cuanto a su periodo de germinación desde corto, mediano y largo ciclo y fechas para su siembra acordes a las condiciones climatológicas.
El promotor cultural abundó que la información está enfocada principalmente para niños, a fin de que conozcan de forma didáctica la importancia del maíz en nuestra cultura y su uso en la alimentación de las familias de la zona maya.
Por su parte, el Cronista Vitalicio de Felipe Carrillo Puerto, Mario Chan Collí agradeció la donación del libro y se comprometió a que este material quedará a disposición tanto de niños, jóvenes y adultos para que conozcan los detalles de los granos de maíz y su importancia en la cosmovisión de la cultura maya.
De esta manera, invitó a la población a que cuando existan las condiciones sanitarias adecuadas, visiten la Casa de la Crónica, espacio dedicado a la historia tanto de la ciudad de Felipe Carrillo Puerto como del estado de Quintana Roo.
