El diseñador sonoro mexicano Juan Manuel Ferrón se consolida como una de las voces más innovadoras de la industria tras participar en tres grandes producciones de Hollywood estrenadas este año. Su trabajo, reconocido por mezclar texturas orgánicas con tecnología de punta, ha llevado el sello mexicano a salas de todo el mundo.
Ferrón, egresado del Centro de Capacitación Cinematográfica y con más de 15 años de trayectoria, fue el responsable del diseño sonoro de Beneath the Ashes, thriller de Warner Bros. que encabezó taquilla en agosto. También colaboró en Solar Storm, cinta de ciencia ficción de Paramount, y en la serie Frontier Lines de Apple TV+, donde recreó los ambientes de la frontera usando grabaciones de campo hechas en Sonora y Chihuahua.
“Cada lugar tiene su propio respiro. Lo que hago es escuchar y traducir esa identidad para que el público la sienta, aunque la historia ocurra en Marte”, explicó Ferrón desde su estudio en Burbank. Su método combina librerías acústicas tradicionales mexicanas —como silbatos prehispánicos, tambores de barro y ambientes de selva— con procesamiento espacial 3D, logrando paisajes sonoros inmersivos.
El salto a Hollywood ocurrió tras su trabajo en La Noche del Jaguar, película mexicana que ganó el Ariel a Mejor Sonido en 2023 y llamó la atención de mixers de Skywalker Sound. Desde entonces ha colaborado con directores como Denis Villeneuve y Greta Gerwig, quienes destacan su “capacidad para contar historias sin palabras”.
Ferrón impulsa además un laboratorio en la CDMX donde beca a jóvenes ingenieros de audio de Oaxaca, Chiapas y Veracruz. “México tiene oído. Hay que abrirle el micrófono al talento”, dijo. El programa ya colocó a tres egresados en postproducción de Netflix y Disney.
Con proyectos confirmados para 2027, entre ellos una cinta de animación de Pixar y un documental de IMAX, Ferrón asegura que su meta es clara: “Que cuando el mundo cierre los ojos, reconozca a México por cómo suena”.
